3月15日下午，由教师发展中心组织的“2017年度第二期中青年教师培训班结业仪式”在科技楼五楼教师发展中心报告厅举行。我校常务副校长兼教师发展中心主任翟振东和培训班成员参加了结业仪式，翟振东主持了结业仪式。
结业仪式上，文学院杨敏、商学院李娜、健康学院杨勇、教育学院杨亚博、高级翻译学院张芳、艺术学院马博等6位参训教师代表依次进行了总结发言。大家对本次培训工作给予了高度评价，认为本次培训内容丰富，形式多样，全方位、多角度地帮助培训班每位成员成长与提高，并从不同视角分享了从培训班获得的启发与收获。
有的教师代表谈到，本次培训使得自己对教师这一职业有了更加深刻的认识，也为自己今后的实际工作提供了有效的方法与策略。有的教师代表则指出，本期培训启发自己去反思，反思如何在专业素养、教学能力和师德等多方面进行不断提升。还有的教师代表再次重温了专家讲座和沙龙活动的精华：杜敏教授关于学术论文写作的报告对大家开展科研工作启发颇深，教学研讨活动中的互动交流有助于教师提高课堂教学质量。每一次沙龙活动上的相互交流拉进了老师们的距离，形成了互帮互学、充满活力、和谐奋进的良好氛围。发言的中青年教师代表一致认为，本次培训为大家今后的工作指明了方向，促使大家更好地努力与进步。
随后，常务副校长兼教师发展中心主任翟振东分别为第二期中青年教师培训班成员颁发了结业证书。
结业仪式上，常务副校长兼教师发展中心主任翟振东讲话。翟振东对大家所表达的感想与收获表示十分感动，对培训班成员提出以下三点要求：第一，翟振东肯定了本期培训的效果，强调中青年教师是学校的骄傲和希望，并提出培训的结束不是学习的终结，希望大家将培训班作为加油站，保持和发扬培训班的优良精神，相互之间继续促进沟通，加深友谊，互相促进，共同提高。第二，翟振东强调，教师要坚持以人为本，德育为先，把立德树人作为教育的根本任务，并鼓励教师不断提高教学和科研能力。他强调，不论教育发展到什么阶段，学生接受教育的主渠道仍是课堂教学，教师要向课堂教学要质量，同时兼顾学术科研。第三，学校已经发展到了一个新的层面，开创了一个新的征程，取得了许多辉煌的成绩，学校未来的发展更加艰巨，仍需大家百尺竿头，更进一步。希望大家坚持自己的理念，立足于本职工作，撸起袖子加油干。
常务副校长翟振东讲话
