12月11日上午，西译召开2024年12月份学生工作例会。党委副书记、副校长张恒出席会议并讲话。党政办公室、组织部、宣传部、教务处、就业创业指导服务中心、教学质量与评估处、网络信息中心、基建处、图书馆、保卫处、后勤集团等相关职能处室负责人，学工部（处）各中心负责人、校团委负责人，各学院分党委（直属党支部）书记、译创实习实训基地工作负责人，部分辅导员及学生代表参会。学工部部长张祥宇主持会议。
会议伊始，保卫处处长张金鹏通报了校园治安工作情况；学生资助管理中心主任丁敬元就国家奖助学金评选情况进行了汇报；学工部副部长马海洋就学风建设与辅导员工作进行了汇报；学生处副处长尹佳伟汇报了“一站式”学生社区工作情况；译创实习实训基地老师刘红娟汇报了译创大学园区—实习实训基地概况与学期工作。
会议第二阶段，教务处教务管理科科长常亚楠就学期末教育教学工作进行了介绍；学工部部长张祥宇就期末阶段学生工作重点任务进行了安排部署，他要求各学院：一是营造良好的备考氛围，确保考试的诚信性；二是充分利用辅导员素质能力提升训练营这一平台，开展辅导员老师的综合训练、严格考核以及形势分析工作；三是进一步强化2025届学生的日常教育、管理与服务，确保常规化管理工作持续有效；四是统筹规划年终考核工作，系统谋划下一阶段学生工作目标和任务；五是确保学生的安全稳定，构建坚固的安全防线。
张恒作总结讲话。他对本学期的学生工作给予了充分肯定，并对后续工作提出四点要求：一是确保学期末的日常工作有序进行，做到准时、优质、高效；二是密切关注并推进重点工作，确保工作成效显著、特色鲜明；三是着手规划2025年学生工作，确保工作围绕中心任务，服务于整体发展大局；四是将安全稳定工作常态化，时刻保持警惕，确保警钟长鸣。最后，他强调各单位部门需加强协作与配合，共同推进学生工作全面高质量发展。
西译召开2024年12月份学生工作例会
党委副书记、副校长张恒作总结讲话
学工部部长张祥宇主持会议
保卫处处长张金鹏通报了校园治安工作情况
