2021年的12月，对于古城西安来说是不平凡的时刻。新冠疫情在西安的上空肆虐，打破了西安人民安静的生活。身处终南山下的西译学子们，也处在了西安高校防疫的最前沿。当2021年12月23日西安按下暂停键的那一刻，身为西译的师生，没有惊慌失措，更没有束手无策。而是沉稳、有序有组织有纪律的携起手来维护我们的西译校园。
2021年12月27日，当东八学生公寓宣布成立临时党支部时，艺术学院党委书记徐中老师号召东八公寓的所有党员，积极响应校党委的号召，主动参与东八公寓的社区化自我管理。一时间，东八的党员积极分子们纷纷踊跃报名参加。因为东八公寓是艺术学院主负责，所以来自艺术学院的党员同学们立即组织党员成立志愿者团队，协助负责东八公寓的辅导员任校莉、王勃、孙梦斐三位老师，做好东八公寓的后备保障工作。
防疫无大小，防疫靠大家。在几位老师安排工作之际，来自于英文学院英二支部的24名党员，在支部书记李志勇老师的号召下，主动找到三位老师，要求参加东八临时党支部的志愿者服务，令在场的师生们倍感欣慰。共产党员，就是一面旗帜，是真正的先锋模范者！几天的志愿工作，他们和其他志愿者一样任劳任怨，没有喊累也没有停下脚步休息，认真的完成临时党支部安排的活动。特别是曹湘杰同学，主动承担考研隔离同学的一日三餐，不停的来回上下楼，认真的登记同学们的需求，一丝不苟的履行自己的职责。
在防疫这几天，英文学院和艺术学院的党员们从陌生到熟悉，从配合的生疏到熟练。大家表示，突如其来的新冠疫情，并没有击倒我们。相反，使我们更加的团结和友爱。兄弟齐心，其利断金！让我们携起手来，共同维护公寓的健康和安全，让欢声和笑语早日回响在美丽的西译校园！
艺术英文共携手，双重防疫护校园
英文学院英二支部曹湘杰同学主动承担考研隔离同学的一日三餐
