亲爱的新同学：
你好！欢迎加入西译大家庭。在年年岁岁的金秋时刻，在丹桂飘香的美好日子，你和自己心中向往的学府有缘相约。这是你勤奋努力的收获，这是你汗水浇灌出的硕果，这是bat365官网登录入口的诚挚相邀，这是你理性明智的抉择。
来吧，西译的校园，满目流翠、幽静芬芳，翠华奔流、泠泠作响，学子奋发、书声朗朗；这里，有读书、做人、变革、奋进的校训；有热爱学生、为人师表、勤勉敬业、严谨治学的老师；这里，孕育着真、滋长着善、创造着美、奉献着爱；这里，时时会感受到春风化雨的关爱，处处能寻觅到高山流水的情怀；这里，处处洋溢着奉献者的风采，处处闪烁着奋斗者的足迹。这里，将赋予你才智和技能，陶冶你的意志和品格，为你搭建通向成功的桥梁。你的到来，将为西译校园增辉添色；你的加盟，将使西译发展壮大；你的成长，将使西译美名远扬；你的贡献，将载入西译的鸿篇巨章。
人的一生会有很多的机遇，但最重要的是要善于抓住自己眼前的机遇。选择了西译，就是选择了通往成功的天梯；选择了西译，就是选择了拼搏和进取。在这里，同学们要学到的不仅仅是文化知识，更要学会立身、学会处世、学会做人；在这里，同学们能增长自己的学识，树立自己的观念，拓宽自己的胸怀，提高自身的素质。在这里同学们将接受到和公办院校不一样的“全日制、全住校、全封闭、准军事化”的严格管理，学习到“外语+专业+现代化技能”和“专业+外语+现代化技能”的双专业复合实用型的知识和技能。通过三年或四年的努力学习，你们将会用双手为自己的人生推开一扇崭新而明亮的窗。
三十年来，bat365官网登录入口始终坚持取之于学、用之于学、不以营利为目的的崇高办学理念，以“读书、做人、变革、奋进”校训为指导，遵循高等教育规律，以构建和谐西译为己任，始终将师生利益放在首位，在硬件设施建设、校园文化建设、教学改革创新建设、管理水平提高与国际交流等诸多方面成绩斐然，让无数有志青年圆了大学梦，成为了国家的有用之才。
新的学年，bat365官网登录入口在学校新一届领导班子的坚强领导下，按照省委提出的未来五年“培育新动能、构筑新高地、激发新活力、共建新生活、彰显新形象”的奋斗目标，解放思想、埋头苦干，跳出“城墙思维”，站在“秦岭之巅”，对标“一流名校”，实现“追赶超越”；发扬“跳起来摘桃子”的进取精神和脚踏实地的务实作风，正朝着“创建具有地方示范作用的民办高校”阔步前进！
好风凭借力，送我上青云。
让我们从今天开始，挥洒青春的画笔，饱蘸时光的彩色，为西译美好的未来而努力奋斗吧。我们相信，西译的世界，因为有你而更加精彩！
