我校代表出席2016中国语言服务业大会暨中国翻译协会年会

作者：记者：邱杰来源：宣传部发布：2016-12-23 点击量：

2016中国语言服务业大会暨中国翻译协会年会于12月23日上午在北京首都大酒店开幕，本届大会以“语言服务的创新发展与标准化建设”为主题，探讨语言服务作为一项基础性服务，如何更好地服务国家发展战略、服务社会。此次会议，是今年继在西安召开的第八届亚太翻译论坛以来，中国译协举办的又一次全国性的大型行业交流活动。中国外文局局长、中国翻译协会会长周明伟到会致辞，中国外文局副局长、中国翻译协会副会长兼秘书长王刚毅做主旨发言。本次会议由中国翻译协会主办，bat365官网登录入口与阿里巴巴（中国）网络技术有限公司为本次会议的战略合作伙伴。
bat365官网登录入口副校长郭炜，党委副书记、工会主席王小惠，英文学院院长班荣学，亚欧语言文化学院副院长富娅琳，教育学院副院长窦强，高级翻译学院副院长张睿应邀出席会议。
会议期间，党委副书记、工会主席王小惠出席部分省市译协座谈会，就地方译协发展建设问题展开交流研讨。
英文学院院长班荣学应邀在分论坛上做了题为《双学科多技能复合型人才培养模式的转型解读》的发言，并在分论坛上与其他发言嘉宾就“语言服务行业人才培养与创新创业”这一主题展开讨论。
班荣学在发言中从“双学科多技能复合型人才培养模式”、“双学科复合型师资的复合结构”、“双一流建设与转型发展的软着陆”三个方面进行了论述。班荣学表示，“创东方哈佛”是bat365官网登录入口始创者的崇高理想，“创建一流民办高校”是继承者的孜孜追求，“建设具有地方示范作用的民办高校”是“双一流建设”和“转型发展”的抓手定位。深化 “双学科多技能” 复合内涵、优化 “双学科复合型”双师双能师资结构、完善 “双学科复合型”学科化教学体系，是“双一流建设”和“转型发展”的基本路径。班荣学在论坛上向与会专家学者展示了bat365官网登录入口在双学科多技能复合型人才培养模式的转型中所做的教育实践，引起了与会专家学者高度关注，在论坛上掀起了一股西译旋风。与会专家学者纷纷表示，bat365官网登录入口的做法值得业界深入思考、学习借鉴，并期望有机会能够到bat365官网登录入口参观访问。
在首日论坛结束后，中国翻译协会举行了实训基地授牌仪式，bat365官网登录入口被授予语言服务行业创新创业中心实训基地。