青春是热烈，青春是激昂，青春是奋斗。在这花团锦簇的五月，我们迎来了建国以来的第六十七个“五四青年”节。97年前的今天，为了驱逐黑暗、争取光明，为了民族的独立和国家的富强，一群意气风发的青年用热血和生命谱写了一曲最壮丽的青春之歌，绘就了一幅波澜壮阔的青春画卷。如今，这一页——“五四运动”已载入了中华民族的光辉史册。然而，“五四运动”绝不仅仅是一个历史事件，它更是一种精神，一种伟大的“五四运动”的精神。在这一精神里，有着青年人关注国家命运的责任和使命，有着青年人振兴民族大业的赤胆与忠心。
五四运动以来，在中国共产党领导下，一代又一代有志青年“以青春之我，创建青春之家庭，青春之国家，青春之民族，青春之人类，青春之地球，青春之宇宙”，在救亡图存、振兴中华的历史洪流中谱写了一曲曲惊天地、泣鬼神的青春乐章，传承着“五四精神”，进行了轰轰烈烈的爱国斗争，直到新中国的成立。
习近平总书记在北京大学师生座谈会上指出“每一代青年都有自己的际遇和机缘，都要在自己所处的时代条件下谋划人生、创造历史”。今天，我们的国家已经进入了一个新的历史时期，振兴中华的责任，实现中国梦，已落在我们青年人的肩上；“五四”的火炬，已传到了我们青年人的手中；“五四”精神，需要我们青年人发扬光大。
今天，我们纪念五四运动97周年，不仅是对革命先辈们的缅怀，更昭示着我们广大青年对把祖国建设得更加富强、民主、文明、和谐无与伦比的热情和自信，对实现中华民族伟大复兴“中国梦”的坚定信心！
作为广大西译学子，该如何传承五四精神、为实现“中国梦”、践行“西译梦”贡献自己的力量？
首先就是要在“勤学、修德、明辩、笃行”上下功夫。
勤学。培养学习兴趣，传承中华文化，用丰富的知识武装自己，练就一身过硬的本领，在不断学习中提升自身价值，勇担历史重任，“为中华之崛起而读书。”
修德。“大学之道，在明明德”，道德修养的塑造对当代大学生尤为重要。明德不仅要求大学生修好社会公德、遵守家庭美德、坚守职业道德，更要求塑造好个人品德，在思想上坚定理想信念。大学生作为当代中国的优秀青年，更要模范践行社会主义核心价值观，加强自身的道德修养，完成自己对修德的许诺，筑牢积极向上的道德底线。
明辩。面对纷繁多变的世界以及网络信息时代的激荡，各种思潮激烈交流交融交锋。我们青年人应该提高明辩能力，树立正确的世界观、人生观、价值观，在各种纷繁信息的冲击下坚守内心的纯洁和透明。明辨是非，不仅要求我们在大是大非问题上立场坚定，更要在现实生活中，塑造自己高尚的人格，练就一双火眼金眼，分清真与假、善与恶、美与丑。
笃行。我们不仅要仰望星空树立远大理想，更要脚踏实地一步一个脚印地扎实前行。当今时代，是一个创新的时代，是一个笃行的时代，是一个充满希望的时代。只要一步一步脚踏实地的奋斗，就能把我们的祖国建设得更加繁荣昌盛！矢志不移，艰苦奋斗，勇于创造，善于创新，让我们踏着先辈们的足迹，不断追寻我们当代青年的梦想！让我们发扬坚忍不拔、百折不挠的精神，发扬创新创业精神，为实现青春梦想不懈奋斗吧！
如果说学校是一片沃土，我们要在这里辛勤耕作、收获果实；如果说学校是一座灯塔，我们将在它的指引下在知识的海洋里劈波斩浪、奋力前行；如果说学校是一只展翅飞翔的巨鸟，那她将搭载着我们遨游蓝天、实现理想！
让我们牢记“读书、做人、变革、奋进”的西译校训，做一个勤学的人、一个文明的人、一个“脱离了低级趣味”的人，一个高尚的人，在学院创建双一流，深化教育改革，推进转型发展的重要时期把握机遇，书写出属于这个时代的华彩乐章，让青春闪耀奋斗的光芒！
