10月12日晚,2023年“译”起向未来迎新晚会在风雨操场精彩上演。执行董事、校长崔智林,副校长武忠远,党委副书记、副校长郭炜,党委副书记、工会主席王小惠,党委副书记、副校长张恒,副校长樊相宇及各二级学院和职能处室领导在现场与新生们一起观看了演出。
晚会表演在大学生艺术团、might force街舞研习社、蓝天艺术社带来的舞蹈《飞天》中拉开帷幕,庄重肃穆的敦煌曲调与优美动感的现代音乐相融合,尽显汉洋折衷、兼容并包之美。节庆氛围强烈的节目《吉庆有余》由来自大学生艺术团、魔术协会两位表演者联袂上演,他们带来的古彩戏手法迅速、技艺高超,为观众带来一场别开生面的视觉盛宴,赢得满场喝彩。教育学院、蓝天艺术社带来舞蹈《母亲是中华》,身穿鲜艳服饰的表演者们舞步稳健、配合默契,他们载歌载舞、激情澎湃,寄托着对祖国繁荣昌盛的美好夙愿,展现出百花齐放的美丽舞姿,充分彰显西译学子昂扬向上的风采。琵琶低诉,古筝嗡鸣,由大学生艺术团演绎的多乐器合奏节目《盛世国乐》气势磅礴,流畅大气的合奏曲从弹奏者娴熟而有力的指尖倾泻,极具感染力与文化魅力。温和静谧的舞台灯光下,文学与传媒学院带来朗诵《月光下的太乙河》,掷地有声的嗓音贯穿舞台,诗篇借太乙河的意象来回望西译36年筚路蓝缕的建校史,与屏幕上精巧的沙画投映相结合,感情真挚、余韵悠悠,抒发着对西译的热爱和感恩之情。在振奋人心的歌曲《我和我的祖国》中,2023年“译”起向未来迎新晚会徐徐落幕,高亢嘹亮的曲调是对广大师生最美好的祝福,也鼓舞着新生们以西译这片土地为起点,不断开拓,与前辈们共同进步,一起携手走向属于个人与学校的美好未来。
此次迎新晚会歌舞交融、情谊交织、赏心悦目,歌曲、舞蹈、小品、魔术等节目为现场观众带来了一场精彩的视觉盛宴。晚会将彩带、烟花等创新元素融入晚会现场,通过新颖的舞台效果、丰富的节目形式,充分展现出西译的文化底蕴和青年学子们慧心巧思、敏而好学的优良品格和昂扬青春。
晚会圆满结束后,领导、老师与演职人员合影留念。
学校各级领导与师生们一起观看演出
舞蹈《飞天》
传统古彩戏法《吉庆有余》
歌曲《一路同心》
舞蹈《母亲是中华》
民乐演奏《盛世国乐》
舞蹈《Super Kingdom》
朗诵《月光下的太乙河》
歌曲《是妈妈是女儿》
组曲《东西南北的歌》
舞蹈《茉莉花》
朗诵《梦圆西译,再创辉煌》
歌曲《篇章》
歌曲《在灿烂阳光下》《我和我的祖国》
晚会合影