12月23日，随着西安疫情防控形势变化，全市小区进入封闭式管理。为保障两万余名师生正常的学习生活秩序，西译后勤集团工作人员星夜作战，加班加点，全力做好后勤保障工作，助力全校师生打赢疫情防控阻击战。
食堂物资储备充裕。从12月21日起，后勤集团安排学校所有供货商，对食堂的原材料进行全面备货，特别加大对米面油肉蛋禽以及蔬菜调料的储备。食堂供货商星夜奋战，14个小时内陆续为学校8个食堂补充肉类近3万斤、米面20吨、油15吨、各类蔬菜10余吨。对所有档口在食品安全、食品加工、饭菜质量以及花色品种等方面，后勤集团提出具体要求，确保疫情防控期间学校师生的供餐品质保持平常水平，并严格管控食堂饭菜价格，确保校园安全稳定。
商店超市货源充足。学校连夜联系供货商，紧急调配生活物资。经过多方协调，加大对方便面、水、纸、小零食以及日用品等的配送，目前整个商超的货源充足，价格平稳。学校伙管会的6名学生，在三产科科长李文鑫的带领下，不怕苦不叫累，冒着冬夜严寒的山风主动帮助超市卸货，经过5个小时的连夜奋战，整整4大车、价值10万余元的货物全部补充到位，确保师生生活必备物资的供应。
第三方服务运转正常。两万余名师生的校园，每天收发的快递数量惊人。为确保师生收发快递安全，学校与各个快递公司进行及时联系，要求所有货件来校前必须进行全面消杀，进入学校以后要进行二次消杀，然后再及时分配给学生。对于打印机、打印纸、硒鼓、色带等办公耗材，也全部提前进行了补充。目前整个物流供货派送正常运转。学校公寓里的自动售货机、洗衣机、直饮水机等第三方维修人员全部安排妥当，24小时在学校待命。学校要求其配足龙头、软管、滤芯等设备零配件，一旦接到学生报修单，要在第一时间及时更换，为师生提供24小时的贴心服务。随着疫情日益严峻，全校无接触“爽提”的订单量爆增，仅12月22日当天的接单量就达到3000多单。后勤集团在稳定目前配餐人员的同时，及时增加了兼职配送的学生，保证在宿舍上网课的师生们都能吃上放心热乎的饭菜。
防疫措施细致周密。疫情期间，后勤集团启动防疫工作预案，确保把疫情防控工作落实落细落小。集团办公室安排所有科级以上领导24小时轮流值班，及时处理各类突发事件。采购口罩4万个、N95口罩1000个、防护面罩近100个、防护服200套、手部消毒液300余瓶，以及大量的薄膜手套、额温枪等防疫物资，满足全校师生的疫情防控工作需要。加大对全校三产从业人员的管控，要求目前近800名三产人员非必要不离校；加强对员工身体状况的监测，每日在早中晚开餐之前，对员工进行体温测量等健康检查，并由原来的一日一检变成一日三检，力求每名员工健康状况良好；由专职老师和食堂负责人组成巡查组，通过发视频或者实时定位等方式加强对三产从业人员的轮巡。食堂大厅区域增加通风换气强度，并开启排烟设施，要求每天达到4小时强对流通风。学校食堂开启全天供餐模式，进一步规范食堂碗筷的热风消毒和规范操作；鼓励师生们错峰用餐、打包就餐及“爽提”点餐，并实行单人单向就餐，确保人员不扎堆、不聚集。加大对食堂、教学楼、办公楼等公共区域的消杀力度，由原来的“一日两消”提高到“一日四消”。持续推进垃圾分类，加强对垃圾堆放点的消毒，确保每日垃圾及时清运。
水电暖供应保障有力。自学校实行封闭管理以来，学校水电暖维修方面工作任务明显增多。后勤工作人员以大局为重，坚持24小时待命，他们舍小家顾大家，克服人手少、时间紧等困难，为全校师生提供周到高效的优质服务。师生们在遇到暖气、洗浴、用电等方面的问题时，均可通过学校智慧后勤报修平台、企业微信或电话直接报修。后勤工作人员在手机上接到任务后，定点定时提供维修服务。从12月份以来，共接受各类报修单2635件。除粉刷等一些短期内不能完成的工作以外，目前已经完工2487件，两小时以内完工的有2135件，维修率达到85.9%。动力处要求所有人员24小时保持通讯畅通，实行倒班制度，加大巡查力度，对学校每个楼栋的配电室进行安全巡查。全校两万余人，每天的污水处理量惊人，动力处抽调人力对污水处理厂的设施设备进行仔细检修，发现问题及时处理，消除各类不安全隐患，保障疫情期间师生的用水用电及暖气的正常供应。
危难时刻，方显英雄本色。值此疫情防控关键时期，西译后勤人员坚守工作岗位，积极投身抗疫工作，彰显了强烈的大局意识和担当意识。正是因为有他们的无私奉献和倾情守护，我们坚信，西译人一定可以打赢这场疫情防控阻击战。
