11月8日下午，西译后勤集团组织师生代表走进太乙地区水源地、自来水厂参观供水系统。后勤集团供水班长胡永生、学生处及各二级学院代表参加了此次活动。
在水源地，后勤集团供水班长胡永生向大家详细讲解水源地取水过程。他说，为避免生活垃圾污染水源，自来水厂严格把关水质安全清洁，水源汲取后均采用管道运输直达水厂，并进行一系列沉淀、过滤、消毒后才输送到师生们的日常生活当中。在谈及自来水与纯净水的异同时，胡永生强调，太乙宫地区的生活用水是来自大自然的天然水，富含多种矿物质，与普通的纯净水相比更具营养价值，广大师生尽可放心使用。
在自来水厂参观时，相关负责人带领师生代表们了解自来水的净化环节，他们表示，自来水的汲取输送过程皆按照国家卫生标准执行，并定期送至相关卫生部门进行检测化验，时刻做好水质安全排查工作，确保太乙宫地区居民用水符合国家卫生标准，为西译师生的学习生活提供健康保障。
期间，学生代表就生活用水出现的问题进行提问，相关负责人一一作以解释说明。
供水班长为师生介绍水源地
水厂保护区
水源地
合影
