为规范学生学习习惯，夯实学业基础，提升学生综合素养，加强学风建设及学生管理工作，促进校园安全稳定，艺术与设计学院全面开展了一系列具有专业类别结合个性化特色的晚自习学习活动，致力于让学生真正爱上晚自习，实现从“要我学”变为“我要学”的实质性转变，努力营造西译校园“比、学、赶、帮、超”的良好氛围。
4月12日晚，艺术与设计学院院长董千、副院长徐中深入学生晚自习中，从学习风貌、学习方式、学习效率、学习成效、教室卫生等多方面了解检查晚自习情况，强调同学们一定要充分结合专业特点，利用晚自习提升学习成果，巩固当天所学知识点，做到温故而知新。在巡查过程中，董千还为上晚自习的同学们进行专业指导和答疑。
艺术与设计学院后续将会持续扎实推进晚自习工作，有计划、有组织、有成效地促进学风建设，构建学风建设长效化体制，培养专业扎实、基础牢固、学风坚实、素养全面的一流西译人。
艺术与设计学院院长董千为上晚自习的学生指导作业
