• 校长信箱
  • 信访举报
  • 一网通办
  • 课程中心
  • 查询系统
新闻中心

亚欧语言文化学院举办第一届多语种专业“用外语讲好中国故事”微视频大赛决赛

作者:记者:岳明鑫 金德安 邱管雨桐 编辑:马丽娟 来源:宣传部 发布:2021-12-20 点击量:

12月17日下午,由亚欧语言文化学院主办,亚欧语言文化学院团总支承办的第一届亚欧语言文化学院多语种专业“用外语讲好中国故事”微视频大赛决赛在西区体验馆多功能厅举行。党委副书记、副校长郭炜,宣传部部长邱杰,马克思主义学院院长杨学兵,教务处副处长陈潇,亚欧语言文化学院党委书记、副院长卫军茹,副院长吴震受邀出席并担任评委。部分教师和学生代表到场观看。

经过激烈角逐,共有六支队伍进入决赛。比赛在诗情画意的开场舞《烟雨行舟》中拉开帷幕。德语专业同学带来视频《塞罕坝的三十六年》,用流利的德语发音将塞罕坝荒原变林海的故事娓娓道来,在展示人工林绿草如茵、牛羊遍地的同时,高度赞扬了塞罕坝护林人艰苦创业、无私奉献的卓越精神,赢得现场观众的阵阵掌声。疫情突袭,多地被迫按下暂停键,西班牙语专业学生带来视频《疫情当前,青年请出列》,通过视频展现了积极响应号召投身疫情防控志愿者行列的西译学子们,他们每一个主动融入社区、村镇抗疫的身影,不仅彰显出我校学生的时代责任和使命担当,更突出表达了青年一代的家国情怀。“一口非遗甜,一抹童年味”,法语专业同学带来视频《糖化接龙挑战—舌尖上的非遗甜》,她们用标准的法语展开对糖画历史渊源和复杂工艺的讲述,将糖画蕴含的历史、美术、民俗风情等多种元素和制作中运用的现代手艺进行详细讲解,视频以博主九月的视频为切入点、糖化接龙挑战为契机,展现了当下年轻人对非遗传承的新态度、新做法。最终法语专业同学凭借其出色表现与精彩讲解获得特等奖。

经过前期网络评选的投票结果,《红色基因,革命薪火,代代相传》《青春中国,活力西安,幸福西译》获得人气奖,《故乡的巢湖》《讲好译中故事》获得创意奖,《同心协力为全运》《擎起永不熄灭的精神火炬》获得风采奖,《雄鹰永留雪山之巅》《小凉皮走出致富路》《茶语中国》《西安全运会和文明城市》获得三等奖,《勋章》《固始里的故事》《我的家乡》《从那疫后》《一份温暖的保障》获得二等奖,《塞罕坝的三十六年》《青春照耀中国》《疫情当前,青年请出列》《十四运看长安》获得一等奖。邱杰、陈潇、卫军茹等领导为获奖选手颁奖。

杨学兵在点评中对亚欧语言文化学院积极响应国家“用不同语言讲好中国故事”的号召表示肯定。他指出,本次比赛充分发挥了我校学生的专业特长,对大学生深入学习新知识、新文化起到了积极作用。希望同学们满怀文化自信、突出中国特色、学会用全球思维讲故事。

比赛现场

法语演讲《糖画接龙挑战——舌尖上的非遗甜》

德语演讲《塞罕坝的三十六年》

西班牙语演讲《疫情当前,青年请出列》

分享到:
Baidu
sogou