应北京迈斯百特国际展览有限公司诚邀，英文学院师生负责2021境外采购对接会的对接洽谈口译及陪同口译语言服务工作。英文学院教师张洁副教授、章洁、任芳，以及英语专业6名大三优秀学生组成的英语专业口译团队共赴对接会现场，为本次洽谈会参会人员提供语言服务。
2021境外采购对接会（西安）于2021年7月15日至16日在西安市成功举办。本次境外采购对接会是由西安市贸促会主办，中东国际展览集团（简称迪拜MIE集团）承办，由北京迈斯百特国际展览有限公司执行。本次对接会精准邀请近几年长期在国内采购的来自俄罗斯、乌克兰、尼泊尔、毛利塔尼亚、巴基斯坦、墨西哥、哥伦比亚和伊朗等国家的14家境外采购商到会与西安市近50家企业进行“一对一”线下配对。
7月15日上午，在本次会议B2B对接洽谈期间，我校师生作为陪同口译，一对一负责来自乌克兰、俄罗斯、巴基斯坦等国的境外采购商与国内意向公司的对接洽谈翻译工作，成功助力双方顺利对接。
15日下午至16日上午，章洁和任芳两位老师作为陪同翻译，陪同14名海外采购商参观了西安五金机电商会、蔚蓝国际机电市场及中车永济电机有限公司。
在英语专业口译团队教师的专业引导下，6名学生带着喜悦与信心顺利完成此次境外采购对接会任务，学生从真实的环境中了解到了现实的会议口译工作模式，纷纷表示受益颇深，收获满满。
本次境外采购对接会意向采购金额近百万美金，西安企业及采购商均收获了意想不到的成果，达到会议预期，我校师生为此次境外采购对接会做出了突出贡献，得到了境外采购对接会负责人以及工作人员的高度赞赏，并收到了活动承办方中东国际展览集团的感谢信。
英文学院师生为2021境外采购对接会提供语言服务
活动承办方中东国际展览集团向我校发来感谢信
